La ONU contradice la "política" del estado español

Tras analizar la denuncia recibida y conocer la respuesta del Gobierno español, un grupo de trabajo de la ONU considera que «la privación de libertad de Karmelo Landa es arbitraria».

El Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas ha emitido un informe en el que señala que «el único motivo de inculpación» existente contra Karmelo Landa es «su sola militancia en el ilegalizado partido político Batasuna, un hecho que en sí no es delito, sino el ejercicio de un derecho humano reconocido tanto por la Declaración Universal como por el Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos». Por esta razón y otras de carácter procesal, determina que su «privación de libertad es arbitraria».
Siendo consecuente con esta opinión, el organismo de la ONU pide al Gobierno español que «ponga remedio a la situación» de Karmelo Landa «mediante la concesión de la libertad provisional hasta la termi- nación del juicio, adoptando además medidas para que el proceso que se sigue en su contra no sufra nuevas dilaciones indebidas». Demanda también «que adopte medidas de reparación pública y de otra naturaleza a favor de su persona». Y exige, por último, «que adopte políticas públicas y medidas concretas para combatir el flagelo del terrorismo con perspectiva de derechos humanos, es decir, respetando los derechos humanos de todas las personas, y especialmente los de carácter procesal».
Fue la Asociación Española para el Derecho Internacional de los Derechos Humanos quien denunció la situación de Karmelo Landa ante el Grupo de Trabajo sobre la Detención Arbitraria de Naciones Unidas. En el relato que recoge el organismo internacional se describe una sucesión de hechos, en ocasiones espeluznantes, sufridos por Karmelo Landa desde su detención y su encarcelamiento. Se da cuenta de viajes entre distintas ciudades tras su detención hasta llegar a Madrid, donde en ningún momento es interrogado. Se le encarcela pese a negar las imputa- ciones y en prisión sufre un trato vejatorio, siendo incluso encarcelado desnudo en una celda con cucarachas. Se le niegan todas las peticiones que realiza y se le aísla e incomunica por largos periodos de tiempo, alejándolo hasta Cáceres «por su mala conducta», según justifica el Gobierno español. Además, pese a ser un preso preventivo, queda clasificado desde el primer momento -y así continúa- en el «Fichero FIES 1-3».
Tras estudiar la denuncia y atender a las respuestas dadas por el Gobierno español, el grupo de trabajo de la ONU considera que el caso de Karmelo Landa entra de lleno en las tres categorías por las que una privación de libertad puede ser considerada arbitraria. La primera, «cuando es manifiestamente imposible invocar fundamento jurídico alguno que la justifique». La segunda, «cuando la privación de libertad resulta de un enjuiciamiento o condena por el ejercicio de derecho o libertades» internacionalmente reconocidos. Y la tercera, «cuando la inobservancia total o parcial de las normas internacionales relativas al derecho a un juicio imparcial es de una gravedad tal que confiere a la privación de libertad, en cualquier forma que fuere, carácter arbitrario».
Militancia no delictiva
El informe hace especial hincapié en que la militancia o la pertenencia a la dirección de una formación ilegalizada no puede ser considerada como motivo de encarcelamiento. Al contrario, sostiene que sólo se trata del ejercicio de derechos humanos reconocidos internacionalmente y firmados por el propio Estado español.
Este Grupo de Trabajo de la ONU detalla explícitamente que «según la informaciones proporcionadas» -entre ellas las remitidas por el Ejecutivo de Rodríguez Zapatero para rebatir la denuncia presentada-, «las sentencias de los tribunales Constitucional y Supremo que declaran la ilegalidad de Batasuna no transforman a dicha organización, por sí misma, en una organización ilícita o delictiva. La militancia o la dirigencia de un partido político, legal o ilegal, son conductas legítimas y manifestaciones indiscutibles de la libertad de expresión y opinión, así como del de- recho de asociación».
pide la libertad
El organismo de la ONU demanda al Gobierno español que ponga en libertad provisional hasta su juicio a Karmelo Landa y que adopte medidas para su reparación pública.
Otra denuncia internacional de las que el Gobierno español nunca hace caso
El Observatorio Vasco de Derechos Humano-Behatokia hizo ayer una valoración muy positiva del informe sobre el caso de Karmelo Landa realizado por el Grupo de Trabajo sobre las Detenciones Arbitrarias, un organismo creado en 1991 por la Comisión de Derechos Humanos de la ONU. « Constatamos -señala- que se está consolidando en este sistema una visión de que la actuación antiterrorista española en relación al contexto vasco es absolutamente arbitraria y contraria a los derechos y libertades fundamentales. Orientación que da la razón a los sectores que, en los últimos años, hemos alzado la voz contra dicha interpretación por considerarla incompatible con el más elemental ejercicio de los derechos civiles y políticos».
Behatokia recuerda que la situación de Karmelo Landa es equiparable a la del resto de detenidos únicamente por su pertenencia a Batasuna o a organizaciones como Gestoras pro-Amnistía y Askatasuna, por lo que «la decisión del Grupo de Trabajo para la Detención Arbitraria debe hacerse extensiva a todas esas personas, suponiendo un reconocimiento a la injusta situación que padecen».
A esto añaden que «este nuevo varapalo de los órganos de vigilancia internacionales, a los que recordamos se ha sometido el Estado español voluntariamente, no puede pasar desapercibido para los responsables gubernamentales. Es el momento de que adopten una decisión definitiva que revierta la maquinaria para la vulneración de derechos civiles y políticos que los últimos años ha puesto en funcionamiento».
Lamentablemente, la práctica del Gobierno español y de quienes defienden sus intereses en esta materia, como el Ejecutivo de Lakua, no suele ser el de aceptar de buen grado este tipo de denuncias y críticas internacionales, sino más bien intentar desacreditarlas, apoyándose además en el manto de silencio con el que la mayoría de los medios de comunicación suele cubrir estos informes. Ya ocurrió recientemente con la intervención del Relator para los Derechos Humanos en la Lucha Antiterrorista, Martin Scheinin, en la UPV, que la portavoz de Gabinete de López trató de salvar diciendo que no conocía suficientemente la realidad vasca, a lo que se sumaron también voces desde el Gobierno español.
No es la primera vez que Madrid reacciona con enfado ante informes internacionales, y el propio Scheinin refirió en su charla con estupor que representantes gubernamentales españoles habían llegado a responder personalmente a la ONU que no tenían intención de atender sus recomendaciones.
Frente a estas actitudes de las autoridades españolas, el director de Amnistía Internacional en el Estado español, Esteban Beltrán, respondió recientemente que no se trata de que un Relator esté mal informado o cierto organismo se incline por esta tesis, sino que todos los informes internacionales van en un mismo sentido desde hace muchos años.

Esperemos que desde el estado español se tengan en cuenta las premisas que mantienen los organismos internacionales, porque para el caso concreto de Euskal Herria, la política "legal" del estado no suele aplicarse bajo premisas normativas concretas, sino que a cada caso le aplican lo que más interese ese momento en el panorama y espectro político-social de Madrid.

AHT GELDITU!!

“TAV, las razones del no”.

Varios militantes contra el TAV juntan sus razones para oponerse al proyecto en un libro que está siendo presentado por sus coordinadores en todo Euskal Herria

Las presentaciones del libro recientemente publicado “TAV, las razones del no”, se están sucedidendo a lo largo y ancho de la geografía vasca contando con la presencia de sus dos coordinadores, Iñaki Bárcena y Josu Larrinaga. Aunque más que una presentación al uso, lo que se vive en dichas presentaciones es una animada mesa redonda en la que se intercambian todo tipo de argumentos contra ”la obra más cara de la historia de Euskal Herria”.

Además se quiere denunciar la falta de información sobre el proyecto y el papel de los grandes medios de comunicación silenciando el debate y cualquier acción de protesta.

La idea de escribir este ensayo comenzó por un enfado con los medios de comunicación. “Hartos de ver todos los días a los rectores de las diferentes universidades hablando sobre lo necesario e importante que era el TAV, decidimos hacer un manifiesto contra esta obra” .

Ese manifiesto fue firmado por más de 120 profesores e investigadores de la Universidad del País Vasco. Sin embargo no tuvo casi ningún eco para la radiotelevisión pública ni para la inmensa mayoría de los medios de comunicación escrita.

Fue entonces cuando “nos dimos cuenta de que aparte de sus impulsores y las grandes élites económicas del país, otro gran enemigo que teníamos en nuestro objetivo de parar la construcción del tren eran los medios de comunicación.”
Y es que, según recalcó Bárcena, este libro pretende llenar un vacío informativo. “Se han hecho estudios preguntando a la gente qué sabe del TAV, y la conclusión es que no tiene ni idea”. Uno de los ejemplos expuestos fue que más del 30 % de los encuestados y encuestadas desconocen si pasará por su municipio. Si la pregunta era si se sabía por qué parte del municipio, el porcentaje asciende hasta más del 70%. “Aunque sabemos que no tenemos el mismo poder que la televisión, el libro va a llegar a miles de personas con información que desconocía”. Y parece que de momento las ventas dan motivos para el optimismo, puesto que ya se ha comenzado a imprimir la segunda edición, algo doblemente satisfactorio para el movimiento, ya que además de informar, cada libro también sirve para ayudar a la coordinadora AHT Gelditu, que recibe la mitad de los veinte euros que cuesta cada ejemplar.
La breve presentación dio pie a una charla y debate en la que se oyeron argumentos de todo tipo: medioambientales, económicos, democráticos, la negativa del estado francés a continuar la Y vasca, etcétera. Los organizadores insistieron en que “estamos a favor del tren, pero resulta paradójico que hoy haya menos kilómetros de vía que hace cien años”.

Así recordaron que por ejemplo en el Txoriherri, en alusión al reciente accidente en el que falleció un maquinista de Eusko Tren, el tren lleva veinte años sin ninguna mejora. En esa misma comarca se encuentra el Parque Tecnológico en el que trabaja muchísima gente, y los presentadores citaron a modo de ejemplo que “un vecino o vecina de Usansolo que trabaje en Zamudio tarda muchísimo en llegar a su puesto de trabajo cuando las dos localidades tienen estación de tren y distan entre sí apenas 7 kilómetros”.

De la misma manera volvieron a recordar que frente a todo el daño medioambiental y la enorme inversión que conlleva esta infraestructura, tan sólo dará servicio a las tres capitales de la CAV, y sólo el 0,1% de la movilidad diaria es entre las tres capitales.
En la charla tambien se abordaron los handicaps a los que tiene que hacer frente AHT Gelditu! En palabras de Iñaki Bárcena, el mayor obstáculo es que la coordinadora y cualquier oposición al proyecto están borrados de la agenda. Una vez más volvió a denunciar “la estrategia comunicativa de los grandes medios que han decidido ningunear cualquier actividad en contra del TAV”. Así puso como ejemplo la reciente acción en la que varios activistas se subieron al árbol de Gernika para denunciar la tala de árboles como consecuencia de las obras de la llamada Y vasca, y que a pesar de la espectacularidad y lo llamativo de la acción, apenas tuvo eco para los medios. Los coordinadores del libro también criticaron que mientras hay campañas publicitarias institucionales favorables al tren pagadas con el dinero de todos y todas, “los medios públicos no aceptan campañas informativas contra el TAV pagadas con dinero particular”.
No menos importante, es la estrategia de criminalización contra todo tipo de protesta contra el tren de alta velocidad. “Por una parte, los medios con titulares tendenciosos y nada neutrales, por otra la represión”. Bárcena puso como ejemplo el hecho de que la Ertzaintza acusa de terrorismo a todos los activistas ecologistas participantes en acciones pacíficas de desobediencia civil. “Por suerte, la Audiencia Nacional rechaza esas acusaciones sin sentido y las devuelve a los tribunales ordinarios vascos”. Los organizadores recalcaron que toda esta estrategia es anterior a la muerte a manos de ETA de Inaxio Uria, presidente de una de las constructoras adjudicatarias de la construcción de un tramo del TAV. “Parecía que algunos estuvieran deseando que pasara algo así. A pesar de ello, y por suerte, les sorprendió y les descolocó la rapidez con que el movimiento se desmarcó de esa acción y lo rápido que se sobrepuso”
Mirando al futuro, Iñaki Bárcena no quiso perder el optimismo. “El tren todavía se puede y se debe parar”. Para ello, además de la mayoría sindical, cuentan según sus palabras con dos principales aliados: la crísis económica y la subida del petróleo que hace que las cuentas no les salgan a los impulsaron de esta carísimo proyecto; y la juventud vasca. “Vemos muchísmos chavales en todo Euskal Herria movilizándose contra este proyecto.

La libertad de expresión se castiga

La Ertzaintza carga en Donostia y deja dos heridos por pelotazos Los familiares de los presos políticos vascos que desfilaban en silencio portando las imágenes de sus allegados fueron objeto de una brutal carga de la Ertzaintza cuando ya habían dado por concluida la movilización en Donostia. La mayoría de los participantes, de edad avanzada, buscaba un cobijo, en portales y bares, que no encontró ya que los agentes cargaron hasta en el repleto corazón de la ciudad, causando, al menos, dos heridos, uno de ellos de 85 años. a Ertzaintza cargó con saña contra los centenares de donostiarras que se disponían a abandonar la encartelada de Etxerat que, como cada viernes, denunció la situación que padecen los presos políticos vascos a cientos de kilómetros de sus hogares. Al menos, dos personas resultaron heridas y tuvieron que ser atendidas por los pelotazos lanzados por la Policía autonómica. Una de las personas lesionadas es un hombre de 85 años de edad que se encontraba en la plaza de la Constitución viendo una exhibición de jotas, ajeno a la movilización. Pero la Ertzaintza entró hasta el corazón de la ciudad persiguiendo a los familiares de los presos. El veto impuesto por el juez de la Audiencia Nacional Baltasar Garzón no había conseguido que Etxerat cejara en su empeño de llevar a cabo ese acto de solidaridad con sus allegados y de denuncia de la dispersión. Centenares de personas, en su mayoría de avanzada edad, partieron desde Alde Zaharra alzando las imágenes del centenar de donostiarras que se encuentran presos, tal y como lo vienen haciendo durante diecinueve años todos los viernes. Cuando asomaban por la calle San Juan, en un escrupuloso silencio y con sus singulares pañuelos blancos atados al cuello, vieron como se materializaba el veto impuesto por el tribunal especial español: doce furgonetas de la Ertzaintza estaban apostadas a su espera. Los familiares de presos que abrían la encartelada portando la pancarta -en la que se leía «Euskal presoak eta iheslariak etxera»- se quedaron inmóviles durante más de diez minutos ante el cordón policial. Tras ser identificados por los uniformados y viendo su negativa a dejarles pasar, los integrantes de Etxerat recogían la pancarta y se disponían a dejar atrás el Boulevard entre aplausos y gritos de ánimo para los represaliados. En ese momento llegó la primera carga de la Ertzaintza. Las personas que pretendían abandonar el Boulevard se vieron sorprendidos por detrás con una dura carga, lo que obligó a la gente a dispersarse por toda la Parte Vieja en busca de refugio ante los pelotazos, lanzados en alguna ocasión, a menos de diez metros de distancia. Fueron muchos de ellos los que buscaron cobijo en la plaza de la Constitución, pensando que por el hecho de encontrarse repleta por el certamen de jotas navarras, ello haría parar las acometidas policiales. Se equivocaron. Los agentes de la Ertzaintza los siguieron hasta allí y cargaron en el interior de la plaza, hiriendo por lo menos a un anciano de 85 años que fue trasladado en ambulancia al hospital. Otra persona también fue herida de un pelotazo en la pierna. Las cargas, sin embargo, no evitaron las muestras de solidaridad y un grupo de jóvenes cogió el testigo y las fotos de los presos políticos para dirigirse de nuevo con determinación hacia el cordón policial, lo que provocó más cargas y carreras. Después de que el juez Garzón decretara la ilegalidad de un sinfín de actos en favor de los derechos de los represaliados previstos para la Aste Nagusia donostiarra, otro juez, Eloy Velasco ha vuelto a prohibir la manifestación convocada para hoy. El razonamiento esgrimido es «prevenir un posible enaltecimiento terrorista con escarnio a sus víctimas». Tras un segundo auto de Garzón, el movimiento pro amnistía llamó a la ciudadanía a participar en la manifestación que partirá hoy a las 19.00 desde el Kursaal donostiarra, precisando que su intención era manifestarse, como cada año, en favor de los derechos de los presos. Mientras tanto, en Tafalla, donde, al igual que en la capital guipuzcoana, estaba prohibida la encartelada de los viernes, no aparecieron ni las fuerzas policiales ni la Guardia Civil y cientos de personas desarrollaron la movilización con normalidad. Pese a prohibiciones y amenazas, las muestras de apoyo se sucedieron por la geografía vasca. Como ejemplo, en Arbizu se reunieron 65 vecinos y 87 en la vecina Etxarri Aranatz; en Bilbo, 110; en Lekeitio, 100; 135 en Zarautz; 32 en Mundaka; 42 en Lazkao; 260 en Iruñea y los mismos en Gasteiz; 90 en Hernani; 12 en Bera y 122 en Orereta. KIRRULI Agentes de la Ertzaintza entraron ayer en la sociedad Kirruli del barrio bilbaino de Indautxu, donde requisaron las fotografías. Testigos denunciaron que registraron el local sin orden alguna y que identificaron y amenazaron a la gente que en ese momento se encontraba allí. Menos de veinte personas no cuentan como concentración Después de toda una semana plagada de prohibiciones gubernativas y judiciales de las muestras de solidaridad y de distintos actos en defensa de los derechos de los presos políticos vascos, los cuerpos policiales que operan en Euskal Herria también han intensificado su particular actuación. Nunca hasta la fecha se habían visto vetadas de forma generalizada las encarteladas y protestas que la asociación de familiares de presos políticos vascos, Etxerat, lleva realizando desde hace décadas. Sin embargo, en una semana y con mandato de Madrid, han sido criminalizadas las de Donostia y Tafalla, y en otras localidades se han visto hostigadas con las decisiones arbitrarias de las FSE. El jueves, la Policía española volvió a hacer acto de presencia en las distintas concentraciones de Iruñea. Mientras que en el barrio de la Txantrea se colocaron en cuatro grupos, formado cada uno por 19 personas, en el barrio de Donibane todo cambió cuando se llegó a esa cifra. Los policías se mantuvieron sin actuar hasta el instante en el que el grupo alcanzó la veintena de integrantes. Entonces, procedieron a reprimir la movilización, retirando la pancarta e identificando a los participantes. Por su parte, la Ertzaintza, después de conocerse que Madrid ha imputado a cuatro ciudadanos navarros por negarse al parecer a retirar las fotos de los presos, se personó en la «herriko» de Getaria afirmando que se habría decretado su cierre, mostrando las esposas y amenazando con detener a quienes les solicitaron el correspondiente auto judicial. Al no conseguir engañar a los presentes, los agentes procedieron a su identificación y a la apertura de diligencias. Precisamente, en este contexto marcado por la cascada de imputaciones judiciales y actuaciones policiales, el diario «El País» publicaba ayer un artículo que recoge una gira por las «herriko taberna» de Donostia, explicando a sus lectores que cuentan con carteles, huchas y boletos de rifas. G.M. En Gernika no hubo pregón de fiestas y la bajada de cuadrillas se hizo en silencio El arranque de las fiestas de Gernika también estuvo marcado por la injerencia de la Audiencia Nacional española, después de que el jueves por la tarde el magistrado Eloy Velasco prohibiera el acto que da inicio a las fiestas por ser Etxerat y el equipo de rugby de la localidad los encargados de dar lectura al pregón. Así, las fiestas arrancaron sin pregón alguno y, como protesta al veto de Madrid, la tradicional bajada de las cuadrillas también se desarrolló en un primer momento en silencio, sin música de las comparsas, y entre gritos en denuncia de la situación que vive Euskal Herria y en favor de los derechos de los presos políticos. La comisión de fiestas, que agrupa a numerosos movimientos populares, culturales y deportivos, es la encargada de diseñar todos los pormenores del programa festivo de la villa y decidió que en esta edición de las fiestas patronales fuera el Club de Rugby Gernika, por haber ascendido a División de Honor, y Etxerat, por el vigésimo aniversario de la dispersión, los escogidos para dar lectura al texto. Sin embargo, en un hecho insólito y sin precedentes desde que Gernika recuperara sus fiestas populares, ha sido un juez del tribunal especial español quién ha tomado la última palabra en torno a quién puede y quién no puede felicitar las fiestas a sus convecinos. En el auto emitido por Eloy Velasco, además de apuntar que Etxerat «justifica y ensalza la trayectoria terrorista de los presos de la banda», también se vetaba la palabra a Gernika Rugby Taldea indicando que suele exhibir carteles en favor de la repatriación de los presos en sus partidos. La imposición de Madrid también generó momentos de tensión dentro del Ayuntamiento. La comisión de fiestas, la responsable del programa festivo, fue la primera en reunirse y abogó por que no hubiera ni pregón ni chupinazo. Éste estaba previsto para las nueve de la noche, y poco antes un integrante de la comisión de fiestas pretendía tomar la palabra para denunciar la injerencia de la Audiencia Nacional española e informar a los gernikarras de la decisión adoptada. La iniciativa de la comisión festiva no fue respetada por la mayoría del Consistorio, ya que en el pleno extraordinario que tuvo lugar momentos después todas las formaciones excepto los concejales de la izquierda abertzale - EA, que ostenta la alcaldía, PNV y Aralar-, decidieron que, por encima de la pretensión popular, el chupinazo sí sería lanzado por el alcalde, como así se haría después. La Policía Municipal ni si quiera dejó pasar a los portavoces de la comisión de fiestas, por lo que se vivieron momentos de tensión.

La "legalidad" del estado español

La prórroga solicitada por el Estado español para la puesta en marcha del Mecanismo Nacional para la Prevención de la Tortura (MNPT) finalizó ayer, pero, según denunció la Coordinadora para la Prevención de la Tortura (CPT), el Ministerio de Justicia español «ni siquiera ha desarrollado la legislación correspondiente para ello». Elemento que le ha empujado a afirmar que «el retraso y la imposición son los mimbres» con los que se está elaborando este mecanismo, fruto de la Convención contra la Tortura y el Protocolo Facultativo.
Esta coordinadora, compuesta por 45 asociaciones del Estado español, advierte además de que lo único que se conoce sobre esta aplicación es que se integrará en la institución del Defensor del Pueblo, tal y como adelantó en junio la número dos del Gobierno español, María Teresa Fernández de la Vega.
Una decisión que se adopta, asimismo, «en contra de los criterios expresados» por diversos representantes, como la propia coordinadora.
Es por ello que demanda que sea un «órgano de nueva creación, siendo independiente de todos los poderes del Estado y con capacidad para fiscalizar la actuación de cualquier institución de custodia y tutela judicial, requisitos que la Defensoría del Pueblo no cumple», precisó.
El método empleado por el Gobierno español para diseñar este mecanismo también ha sido objeto de críticas por parte de la coordinadora, que ha indicado que el grupo de trabajo compuesto para este fin lleva sin reunirse desde diciembre de 2007, a la par que ha denunciado que las propuestas realizadas por los agentes sociales «han sido sistemáticamente ignoradas, cuando no manipuladas».
En la nota remitida también incide en la próxima designación de tres miembros, por parte del Estado español, en varios organismos que trabajan en la prevención de la tortura, por lo que la coordinadora muestra su temor de que se haga «sin el procedimiento debido».
Ante todo ello, CPT denuncia la «inaceptable unilateralidad y autoritarismo» empleada y apunta que «desacredita la política de derechos humanos, a la vez que confirma la tortura y certifica su impunidad» en el Estado español.

HatortxuRock

Los presos políticos, piezas fundamentales en el contexto de lucha, aquí y en todo el mundo

Dentro de los numerosos actos organizados en el HatortxuRock 10 que se celebró en Lakuntza los días 19, 20 y 21 de junio, el sábado 20 tuvo lugar una interesante charla en la casa de cultura en torno a la situación de los presos políticos en diferentes conflictos que se viven en el mundo. En ella tomaron parte Julen Arzuaga, miembro de Behatokia como moderador, mientras que los ponentes fueron: Mitxel Sarasketa, ex preso político encarcelado durante más de 20 años en distintas prisiones del Estado español, Aurora Lago, representante del Centro de Estudios y Documentación del Kurdistán y Bik McFarlane, ex preso republicano irlandés, y comandante de los presos políticos del IRA durante la huelga de hambre, y actualmente portavoz del Sinn Fein.

La conferencia comenzó con la intervención de Mitxel Sarasketa. El eibartarra repasó brevemente las distintas fases de la política penitenciaria desarrollada por los distintos gobiernos españoles durante los últimos 30 años. Mitxel situó dos claves como punto de partida para poder abordar la situación de los presos y presas políticos: tener en cuenta que la cárcel es una institución represiva, y sobre todo el carácter político de los represaliados y represaliadas. Y es que según Sarasketa, la situación de los presos depende de los parámetros en los que se mueve el conflicto político. "Es la estrategia del gobierno para el conflicto lo que determina su situación, ya que la estrategia con los presos responde a un diseño político". El militante del movimiento pro amnistia, denunció "los continuos intentos de acabar con el carácter político de los militantes encarcelados". Así mismo, en su análisis destacó que desde el año 86, la política represiva del gobierno español para con los presos políticos vascos está caracterizada principalmente por la dispersión.

Por lo que respecta a los últimos años, Sarasketa expuso que la situación en las cárceles de los militantes vascos viene marcada por la política de ofensiva total contra Euskal Herria, lo que se ha traducido en las cárceles en cacheos, traslados, etc. Este tipo de actuaciones se han acentuado en los últimos tiempos, ya que a raiz de la ruptura del proceso de paz, "la política penitenciaria se ha endurecido al utilizar el gobierno a los prisioneros políticos como moneda de cambio de cara a una negociación".

Aurora Lago por su parte, aprovechó su turno para dar a conocer a los presentes en la casa de cultura de Lakuntza la realidad del pueblo kurdo. Inició su intervención para explicar el contexto actual recordando la caída del Imperio otomano, y la necesidad de crear una identidad turca de la mano de Ataturk, apostando por la occidentalización del país con medidas como adaptar el alfabeto, la religión o crear una nueva forma de vestir. Todas las minorías y diferentes movimientos izquierdistas fueron desde entonces objeto de una brutal represión. En 1984, tras la creación del PKK, esa represión se vio endurecida y las detenciones arbitrarias y las desapariciones se convirtieron en algo común, además de la conocida como "guerra de la tierra quemada", con la que el ejército turco llegó a destruir más de 1.000 aldeas y caseríos kurdos. Esta situación hizo que las prisiones turcas se fueran llenando de kurdos. Lago señaló que actualmente hay entre 10.000 y 12.000 presos políticos en Turquía entre izquierdistas y, principalmente, kurdos. A estos prisioneros, se encargó de recordar Lago, "se les viene aplicando desde el año 2.000 el aislamiento y la dispersión".

Aurora Lago continuó su intervención destacando que las ilegalizaciones se están convirtiendo en una constante en Turquía, y puso como ejemplo, que actualmente, al partido pro-kurdo que acaba de conseguir 22 escaños en las elecciones al Parlamento turco, ganando las elecciones en la zona kurda, se le exige para poder dialogar con ellos que previamente condene la violencia del PKK. "Todo ello a pesar de que se están dando pasos hacia la negociación y se encuentra en un momento de alto el fuego." Además, Lago denunció que los líderes de este partido en proceso de ilegalización están amenazados y sus sedes han sido tiroteadas en más de una ocasión.

En su análisis de la actualidad, Aurora recordó que la política represiva del gobierno turco sigue adelante. "Sigue habiendo detenciones arbitrarias y desapariciones". A pesar de que en sus negociaciones con la UE, ésta le pide resolver la cuestión kurda, las reformas que se están efectuando son meros maquillajes. Sin embargo, también hay noticias positivas, como las iniciativas de solidaridad con presos políticos y desaparecidos entre las que Lago destacó a "Las madres de los sábados", un grupo de madres que se reune los sábados en una plaza de Estambul para defender los derechos de los prisioneros kurdos y recordar la existencia de miles de personas desaparecidas.

La última intervención y la más extensa, fue la del republicano irlandés Bik Mc Farlane, que comenzó su análisis de la fase actual "de la resistencia a una ocupación de siglos" retrotrayéndose a 1969, el año de la marcha por los derechos civiles que fue brutalmente reprimida por las fuerzas armadas británicas. El ex preso republicano señaló que además de las muertes, una de las consecuencias de hacer frente militarmente a los británicos es la existencia de presos políticos. Durante su intervención destacó "el papel fundamental de los presos políticos y su importancia tanto para la resistencia como para el Estado".

Mc Farlane expuso que los testimonios anteriores le habían recordado las experiencias irlandesas de los últimos 35 años, si bien matizó que además de que en la actualidad la situación en Irlanda es más positiva que en Euskal Herria y Kurdistán, también lo era en un primer momento, "ya que todos los prisioneros estábamos en una o 2 cárceles, llegando a ser hasta 800 presos políticos en una misma prisión", y durante los primeros años de la década de los 70, los militantes irlandeses presos tenían reconocido el status político. Sin embargo, a partir de 1975 "como la actividad del IRA tenía mucho éxito, los británicos crearon una campaña criminalizadora para desnaturalizar el conflicto político. Y para ello apuntaron al colectivo que creían más débil: los presos." Ya para el año siguiente, perdieron el status político. El gobierno británico comenzó la construcción de los famosos bloques H y cada nuevo preso era destinado allí. "Los británicos pensaban que podrían minar la moral de apoyo a la lucha republicana aumentando las condenas y redenciones. Los encarcelados en estos bloques H, eran obligados a llevar uniforme, y a trabajos en la prisión. Todos y cada uno de los nuevos presos se negaron a aceptar esta situación y llegaron a pasar hasta 5 años en celdas de aislamiento, desnudos y sin ninguna instalación. En 1979, con cerca de 300 prisioneros en esta situación, los presos políticos irlandeses decidieron iniciar una huelga de hambre. Pero según explico el ponente irlandés "la lucha no era sólo para mejorar las condiciones internas en la prisión. Eso se hubiera solucionado en meses. Eran situaciones de alto contenido político. El gobierno británico estaba convencido de que si rompía el IRA dentro de las prisiones, rompería al IRA fuera de ellas".

En 1981, durante el desarrollo de la huelga de hambre, fallecieron 10 militantes republicanos. Para Mc Farlane fue el peor año en las cárceles en los 30 años de conflicto. Sin embargo "cualquier analista político reconocería que ese año fue fundamental para la política irlandesa."Los apoyos externos a los huelguistas fueron los cimientos de la lucha republicana hasta la actualidad. Al final de la huelga, éramos un grupo unificado. Seguimos luchando hasta conseguir todas nuestras demandas, y esto fue fundamental para que en los 80, los británicos decidieran tener conversaciones políticas con el movimiento republicano. Fue fundamental para que los mandos políticos pudieran desarrollar su actividad política sabiendo que los presos estaban unidos." Ademas, Mc Farlane señaló que el apoyo que recibieron los presos se pudo trasladar a la estrategia política a desarrollar.

Una vez comenzado el proceso político de negociación, los presos fueron consultados en todo momento por el IRA y sus decisiones tomadas en cuenta. En poco tiempo, y "aunque no fue fácil" los presos fueron liberados. "En cualquier contexto, los prisioneros políticos son fundamentales, y en nuestro caso jugaron un rol fundamental para llegar a donde estamos. Aunque todavía la situación está cuesta arriba, creemos que estamos en el camino adecuado, y una de las razones de ese éxito es la confianza de que vamos a tener una Irlanda libre, y para ello los presos políticos han tenido vital importancia" sentenció McFarlane.

El ex prisionero republicano no quiso terminar sin desear suerte a los ciudadanos vascos para alcanzar una solución. "Por mucho que parezca que la situación es dura, como lo era la nuestra en 1981, los conflictos se pueden resolver".

Iniciativa Internacionalista

El Tribunal Constitucional dispone de hasta la medianoche de hoy para decidir si confirma la anulación de la candidatura de Iniciativa Internacionalista-La Solidaridad entre los Pueblos (II-SP) a las elecciones europeas acordada por el Tribunal Supremo.
La formación interpuso un recurso contra la decisión del Supremo, que fue admitido a trámite por el TC. Tanto la Fiscalía como la Abogacía del Estado pidieron ayer al alto tribunal que avalara la anulación de la lista, con el argumento de que el "claro rechazo y condena del uso de la violencia para la obtención de objetivos políticos en el marco de un Estado democrático" expresado por la candidatura en su escrito no figuraba en las alegaciones presentadas ante el Supremo.
Además, la Abogacía consideró que el rechazo "genérico" de la violencia no es relevante. "El asunto de la condena del terrorismo no puede salvarse con genéricos y abstractos rechazos a la violencia sino con la particular y concreta condena de la actividad terrorista de ETA", sostiene en el escrito de alegaciones que interpuso al recurso de amparo de Iniciativa Internacionalista.
Junto a ello, la Abogacía estima que es "imperiosa en el presente caso" la "concreta desvinculación del terrorismo nacionalista vasco", por el hecho de que el número uno de la lista, Alfonso Sastre, "publicó en 2003 un artículo intitulado 'Por qué Batasuna no debe condenar la violencia de ETA'".

En opinión de globalprensa, nos encontramos, una vez más, ante otro ataque del estado español hacia los derechos fundamentales, y en este caso no sólo a Euskal Herria, porque recordemos en este caso que no sólo personas del espectro socio político de nuestro País se encuadran dentro de Iniciativa Internacionalista, sino también representantes de partidos políticos del estado español.

Euskal Herria apoya la huelga

En Bilbo la huelga general ha obtenido un respaldo total en localidades como Gernika y Lekeitio, amplio seguimientos en zonas como Igorre y menor respuesta en Ezkerraldea, donde la presencia policial ha sido notable.
En la capital, la imagen es la de un día festivo atendiendo a la escasez de tráfico y gente en la calle, que a excepción de las zonas por las que pasaban los piquetes ha aparecido vacía.
La mayoría de los establecimientos de las Siete Calles tienen la persiana echada o la han bajado al paso del nutrido piquete, seguido por "otro" igual de concurrido de la Policía autonómica. En los pocos bares abiertos, apenas hay gente.
La Gran Vía ha aparecido concurrida de manifestantes ya desde primeras horas. El Corte Inglés se ha cerrado y ha estado custodiado por ertzainas pertrechados con peloteros y rostro cubierto y los establecimientos han ido cerrando al paso de los piquetes. Durante la mañana se ha producido un continuo sube-baja de persianas.
A mediodía, columnas procedentes de distintos lugares han confluido en la Plaza Elíptica, de donde se ha marchado en multitudinarioa manifestación hasta el Sagrado Corazón.

REPRESENTANTES DE SINDICATOS

HUELGA 21 MAYO

Los sindicatos ELA, LAB, ESK, STEE-EILAS, Hiru y EHNE han convocado hoy una huelga general para el próximo 21 de mayo con el objetivo de denunciar la "destrucción de empleo" causado por la crisis.
Esta medida ha sido anunciada en rueda de prensa por los secretarios generales de estas centrales, que han hecho un diagnóstico de la actual coyuntura marcada por la crisis y sus consecuencias.
Los líderes sindicales han afirmado que, con esta medida de presión, se pretende llevar a cabo una denuncia por "la destrucción de empleo, el chanchaje patronal y la crítica a las actuales políticas sociales y presupuestarias".
Responsables de dichos sindicatos, entre ellos, los secretarios generales de ELA y LAB, Adolfo Muñoz y Ainhoa Etxaide, respectivamente, han hecho el anuncio en Bilbao, donde han dicho estar "hartos" de las políticas practicadas en los últimos años, de las que los "grandes beneficiados" han sido los empresarios.
Ante el previsible cambio de Gobierno en Euskadi y la conformación de un Ejecutivo socialista, Muñoz ha indicado que "cambian los partidos, pero quienes tienen opciones de gobierno están básicamente de acuerdo en las decisiones económicas" que se llevan a cabo.
Según ha asegurado, la convocatoria de huelga comenzó a gestarse antes de las elecciones autonómicas y "se hubiese convocado de igual manera", con independencia de qué partido forme gobierno. Los responsables sindicales consideran que la crisis "no ha caído del cielo" ni ha sido provocada por los trabajadores, sino que la banca, la patronal y las políticas gubernamentales han sido los máximos responsables.
"Al capitalismo se le está combatiendo con más capitalismo con las mismas recetas que nos han traído a esta situación" ha dicho Etxaide.
"Cambian los partidos. Pueden ser unos u otros. Pero quienes tienen opciones de gobierno están básicamente de acuerdo en la decisiones económicas y sociales que se han llevado y se están llevando adelante", ha dicho la máxima responsable de LAB que cree más necesario que nunca un cambio de modelo económico.
"A la patronal se le da todo el permiso del mundo para que haga lo que esta haciendo. ¿Qué está haciendo la patronal? Chantajear", ha dicho Muñoz.
"Están aprovechando la situación para ir contra las condiciones de trabajo, para incorporar en los convenios medidas de flexibilizar e intentar reducir los niveles salariales para reducir costes y aumentar márgenes de beneficio a costa del más débil", ha denunciado Muñoz.
45.121 puestos de trabajo menos en un año
Según las centrales, entre febrero de 2008 y 2009 han desaparecido 45.121 puestos de trabajo en Euskadi y Navarra, principalmente de eventuales, según ha dado a conocer ELA.
Entre los meses de enero y febrero de este año, el número de parados ha aumentado en 20.000 personas, 15.000 en Euskadi y 5.000 en el territorio foral, lo que representa un incremento del 15%.
CC.OO y UGT no habrían sido consultados para sumarse a la convocatoria, según las palabras del secretario general de ELA.

Unión de fuerzas abertzales

Los integrantes de la Mesa de Maltzaga abogaron en Donostia «por hacer todos aquellos esfuerzos y movimientos necesarios para restablecer la confianza entre todos los abertzales». Para esta iniciativa, la llegada de Patxi López a la Lehendakaritza debe servir de acicate para articular una mayoría política y social en favor de la soberanía de Euskal Herria.
«La gran mayoría de la ciudadanía reconoce a Euskal Herria como nación. Esa mayoría -resaltaron- debemos articularla para que tenga expresiones sociales, institucionales, políticas y culturales. En el acto llevado ayer en la capital guipuzcoana, miembros de Eusko Alkartasuna, Aralar, Abertzaleen Batasuna y ANV que participan en esta iniciativa social estimaron necesario apostar por abrir una segunda fase de Lizarra-Garazi.
Ante la llegada del PSE con el apoyo del PP a Ajuria Enea, manifestaron que ha sido posible «por el fraude y por la fuerza», lamentando que «buena parte de las instituciones creadas con el inmenso trabajo y el sufrimiento de este pueblo están ahora en manos de políticos que niegan nuestra propia identidad nacional».

Además, declararon que van a seguir trabajando «sin descanso para que la mayoría abertzale obtenga la representación real que le corresponde en todas aquellas instituciones creadas para la construcción nacional y social de Euskal Herria».
Para los componentes de la Mesa, la llegada de López a la Lehendakaritza puede ser «tan sólo una etapa provisional, si la mayoría política que tiene a Euskal Herria por nación dota de instrumentos a su base social para que pueda trabajar a favor de la construcción nacional y social, y si es capaz de acordar un proceso participativo y liberador que nos lleve a la soberanía».
Tampoco faltó la denuncia por cómo ha conseguido Patxi López ser lehendakari, «con un pacto con el PP y gracias al fraude de la Ley de Partidos». «Sin esa ley antidemocrática el PP-PSOE nunca conseguirían una mayoría», añadieron.

"Barça entzun, Athletic txapeldun!"

Las calles de Valencia están literalmente "tomadas" por la afición rojiblanca que, ataviada con camisetas, gorras y bufandas, y cantando sin parar, se ha congregado en la carpa Athletic Hiria, donde ya no cabe ni un alfiler.
En vista de que los 7.000 metros cuadrados se han quedado pequeños –se han acercado hasta los aficionados del Barcelona– los seguidores y seguidoras del Athletic han "ocupado" también las terrazas y bares de las inmediaciones.

Muchos de los aficionados y aficionadas llevan varios días ya en la ciudad del Turia, mientras que otros han ido llegando a lo largo de la mañana tras partir anoche desde Bilbo y otros puntos de la geografía vasca.
Sólo desde la capital vizcaina salieron una veintena de autobuses, y se espera que a lo largo de la jornada de hoy lleguen miles de seguidores más.

En Bizkaia, también
Pero no sólo Valencia está teñida de rojo y blanco para animar al Athletic. En Bizkaia, cientos de personas han salido hoy a la calle con la camiseta del club, los niños y niñas han acudido a las ikastolas con el equipaje completo y en algunos colegios les ha recibido el himno del Athletic.
Instituciones como el Ayuntamiento de Bilbo o el Palacio Foral de Bizkaia han colgado de sus balcones banderas del Athlectic, como también han hecho en el Museo Arqueológico de Bilbo, BBK, Sabin Etxea y miles de casas particulares por todo la capital y numerosos pueblos de Euskal Herria.

También son numerosas la localidades –Barakaldo, Ortuella, Leioa, Portugalete, Trapagaran o Zierbena, hasta un total de 29– que esta noche instalarán pantallas de televisión gigantes para que los aficionados que no han podido desplazarse hasta Valencia puedan seguir la final.
Fuera de Bizkaia, pueblos como Artziniega, Miranda de Ebro, Calahorra o Ponferrada y en la Euskal Etxea de Madrid también se instalarán pantallas.
En Bilbo, los que quieran animar al Athletic podrán elegir entre Deustua, Edificio Bami en Basurto, La Casilla, Zabalburu, Maestro García Rivero, Rekalde, Kafe Antzokia, Plaza Berria, Arenal, Matiko, Plaza Músico Guridi y Santutxu.
Además, cerca de 38.000 personas vibrarán ante las pantallas gigantes de San Mamés y animarán al equipo con un gigantesco mosaico en el que se podrá leer "Athletic Eup" y que se desplegará en el momento en que los jugadores salten al terreno de juego.
BBK y el Athlectic han contratado un espectáculo en el que actuarán la rapera La Mala Rodríguez y el grupo local El Mentón de Fogarty.

Solo nos queda gritar, a todos los aficionados del Athletic....

Aupa Athletic Txapeldun!!!!!!

El Ararteko navarro recomienda que se dé información medioambiental sobre el TAV

El Defensor del Pueblo de Nafarroa ha recomendado al Departamento de Obras Públicas que facilite a AHT Gelditu Elkarlana el estudio que encargó a la empresa Mecsa SA sobre los impactos económicos, sociales y medioambientales del TAV, así como toda la información medioambiental de que disponga sobre este macroproyecto.

De esta forma, el Ararteko admite de forma parcial la queja planteada por esta plataforma el pasado mes de diciembre, por entender que el Gobierno de UPN «está ocultando la información referente al TAV e intentando dificultar la labor informativa de los agentes sociales» que se oponen a esta obra.

Estima sólo los beneficios

Esta empresa se negó a aceptar un dosier informativo sobre los impactos del TAV, elaborado por AHT Gelditu!, para que pudiera realizar un informe «más completo». Sin embargo, el Ararteko entiende que la decisión del Departamento de Obras Públicas de no instrumentar un cauce de participación en dicho estudio «no puede reputarse de irregular o ilegal», bajo el argumento de que ese estudio tiene como objetivo «estimar los posibles beneficios medioambientales» derivados de la implantación del TAV. «Es decir -explica en una nota AHT Gelditu! Elkarlana- no plantea analizar los impactos medioambientales, buenos y malos, sino sólo incluir los beneficios, los esgrimidos como buenos».

Esta plataforma popular se pregunta por qué el Gobierno se gasta 151.724 euros en un informe que contempla sólo hipotéticos beneficios, y teme que pretenda justificar el proyecto con un informe «cuya conclusión va a ser favorable a sus intereses».

Kafe Antzokia Martxan!!

El Kafe Antzokia abrió sus puertas el año 1995, en pleno centro de Bilbao. Lo que entonces parecía una utopía se ha convertido en consolidada realidad, en un centro cultural, abierto desde el euskera y la cultura vasca, innovador, original y dinámico.

En estos trece años, en los miles de actos generados (encuentros, conferencias, conciertos, espacios infantiles, fiestas…) han pasado más de un millón de personas. De tal manera que se ha convertido en referencial espacio de encuentro y cultura para los euskaldunes, para todos los bilbainos, con ecos en todo el País Vasco.

Gracias a los centenares de artistas que han desfilado por su escenario, a nivel internacional también tiene unos bien ganados eco y prestigio.El número de personas que la normativa legal posibilita es menor que el número de personas que posibilita su viabilidad y que fácilmente puede acoger. De ahí que encontrar una solución que garantice ambos extremos haya sido, desde el inicio, una de las mayores preocupaciones del Kafe Antzokia.

Recientemente, técnicos de la Administración han sugerido y aconsejado que la apertura de una puerta trasera permitiría que el número de personas que legalmente podría acoger casi se duplicara, posibilitando así la viabilidad del centro. Pero para ello es preceptivo el permiso del Ayuntamiento, permiso que hasta ahora se ha negado a conceder por, arguye, la ‘saturación’ del área.El Kafe Antzokia, dispuesto siempre a buscar una solución, sin favoritismos, considera que la mencionada es la única viable.

En la confianza, además, que cuenta con el apoyo de artistas, clientes y la ciudadanía en general. Lo que está en juego es su viabilidad, por tanto su futuro. De ahí que la explicitación de dicho apoyo sea ahora más necesaria que nunca. Es lo que puede posibilitar el desbloque de la situación y, por tanto, la viabilidad del Kafe Antzokia y que prosiga desarrollando sus ofertas y actividades, en beneficio de Bilbao y de nuestra cultura.

Muestra tu apoyo por esta causa en su web : http://www.kafeantzokia.com/

El Guggenheim de Bilbo

Plantación popular en Basozelai (SAGARRAK)

NUEVA CAMPAÑA DE PLANTACIÓN POPULAR EN BASOZELAI

La Red de Voluntariado Ambiental SAGARRAK, con el apoyo del Ayuntamiento de Basauri, avanza en la regeneración ecológica de Malmasin.

Los días 14 y 15 de Febrero 2009 l@s miembr@s de la Red de Voluntariado Ambiental SAGARRAK abordarán una nueva campaña de plantación de árboles y arbustos en la ladera oriental de Malmasin, complementarias a las que se realizaron en los dos últimos inviernos.

En ellas se invita a la participación de todas aquellas personas que deseen colaborar en la regeneración de los bosques ancestrales de la zona, en este caso el robledal de roble pedunculado, la misma especie que el árbol de Gernika.

Este tipo de robledal cubría hace siglos la mayor parte de Bizkaia por debajo de los 600 m de altitud. Hoy en día su presencia en su paisaje es residual.

La Red de Voluntariado Ambiental SAGARRAK aboga por ejercer acciones concretas de mejora del patrimonio natural de Bizkaia, según criterios estrictamente ecológicos, que agilicen la expansión de las comunidades de seres vivos propias de la zona, a partir de los existentes en los últimos refugios de biodiversidad de la misma.

Desde hace cinco años, el Ayuntamiento de Basauri viene colaborando con SAGARRAK mediante la concesión de permisos de realización de las plantaciones en terrenos de propiedad municipal.

La corporación municipal financia la realización de los trabajos de preparación del terreno, desbroce selectivo de la parcela a plantar y la adquisición de la planta.

La planta que se utilizara para la repoblación de dicha ladera es planta del del Vivero de planta autóctona para regeneración ecológica que se pusimos en marcha en el 2006.


Regeneración ecológica

La estrategia de la regeneración se basa en recomponer el bosque potencial para la parcela, en este caso el robledal acidófilo de roble pedunculado (Quercus robur), el mismo que debiera cubrir la mayor parte de las tierras de Bizkaia en valles y laderas por debajo de los 600 m de altitud.

La convocatoria está abierta a toda persona interesada en participar. No se necesitan conocimientos ni facultades físicas especiales. Se recomienda vestir chubasquero y botas de monte. Tanto la planta como los aperos serán suministrados por la organización.

Plantación popular en las laderas de Malmasín los días 14 y 15 de Febrero.

Hora: 9:30

Lugar de quedada: Vivero de Sagarrak (en el antiguo campo de tiro de Bazozelai).

Urbina AHT Gelditu!!

Texto leído al final de la manifestación realizada en Urbina

Ongi etorri eta zorionak AHTren aurkako borrokan Arabako txoko honetara hurbildu zareten guztioi!

Una bienvenida de agradecimiento y felicidades a todas las personas opositoras al TAV que os habéis acercado a este rincón de Araba.

Obretara martxa hau egitearen arrazoiak argiak izan dira, batetik guztiok bertatik bertara ikus dezagun azken urteotan Eibar-Gasteiz autopista eta AHTren lanek nola zatikatu eta txikitu duten ederra eta lasaia zen landa inguru hau; eta bestetik AHTren bultzatzaileei mezu argi bat helaraztea: euskal herritar askoren borondatearen aurka inposatzen ari diren gehiegikeria hau, ez dugula inolaz ere onartuko eta borrokan jarraituko dugula gelditu arte.

Las razones para organizar esta marcha a las obras han sido claras, por un lado el ver in situ como durante los últimos años ha sido fragmentado y destrozado por las obras de la autopista Eibar-Gazteiz y el TAV, este entorno rural antaño precioso y tranquilo; y por otro enviar un nítido mensaje a los impulsores del TAV: no vamos a aceptar de ninguna manera este exceso que están imponiendo contra la voluntad de una gran parte de la población de Euskal Herria y que continuaremos luchando sin descanso hasta la paralización de este atropello.

Begi bistakoa da AHTren ekarpena ingurugiroaren iraunkortasunari Jaurlaritzako eta Fomentoko arduradunek behin eta berriro dioten bezala:

Aquí salta a la vista la aportación del TAV a la sostenibilidad del medioambiente, tal y como machaconamente nos lo repiten los responsables del Gobierno Vasco y del Ministerio de Fomento:

- Ez du barrera efekturik sortzen.

- La fragmentación del territorio por su efecto barrera es evidente.

- Lautada batean 14 metro zabalerako lur eremua besterik ez du kaltetzen, hori bai estetika moderno baten bitartez.

- La falsedad de que la infraestructura ocupa una anchura de 14 metros, siendo este terreno llano, queda en evidencia hasta para las vacas, son 80 metros.

- Zuhaitz eta landaretza ez du ukitzen, eta kaltetzen dituen salbuespenetan, birlandatu egiten dituzte begi bistakoa denez. Hor jarraitzen dute haltzadi eta harizti gazteek.

- La cantidad de árboles y vegetación arrasada es evidente y no se ve por ningún lado que los árboles afectados hayan sido trasplantados como su falsa propaganda difunde. ¿Dónde están las alisedas y los robledales de Latxe?

- Erreka eta ibaiak ez ditu ez estali ezta desbideratzen ere.

- La cantidad de ríos y regatos sepultados y desviados es impresionante.

- Bertako biztanle eta nekazarien bizimodua inoiz baino lasaiagoa bihurtu da, makinatzar hauen isiltasunaren poderioz.

- El ruido y las velocidades de estos monstruos mecánicos han alterado la tranquilidad y la calidad de vida de los habitantes y visitantes del lugar.

- Airea ere inoiz baino garbi eta gardenagoa da, CO2 isurketak nabarmenki murrizten bai dituzte hondeamakina eta zementera hauek. Hautsa eta lokatza ere ez dira inon ikusten.

- El aire se ha llenado de humos y polvo con una aberrante contribución de máquinas y cementeras al aumento de las emisiones de CO2. Todos los caminos y calles están destrozados y cubiertos de barro.

- Herritarrak inoiz baino seguruago eta babestuago daude kolore guztietako uniformedunei ezker.

- El abuso de los cuerpos de seguridad y de los guardas privados ha complicado sobremanera la vida de los habitantes de la zona y de cuantos pasean por ella.

- Langraitzen traba egiten zuen mendia, harriz harri jan eta aurrean dugun mendilerro perfekto honetan bomitatu dute.

- Para realizar esta cordillera lineal han vomitado la roca robada a una montaña en Nanclares.

- Mendia zulatuz ireki duten tunelean euskal labeldun txanpinoi erraldoienak lortuko ditugu eta bertatik ateratako harriekin Urbinan Everest txiki mendia sortu dute mendizaletasuna bultzatzeko.

- Con lo extraído en el primer túnel, han creado un pequeño Everest para el fomento del montañismo.

Beno, seriotasunera itzul gaitezen egoeraren larritasunak eskatzen duen bezala.
Ekonomia eta energia-krisia areagotzen dijoan garai hauetan, AHTren aurkako argudiok sendotu baizik ez zaizkigu egiten.

Volvamos a la seriedad que exige la gravedad de la situación descrita.
En estos tiempos en los que la gravedad de la crisis energética y económica se va extendiendo, se consolidan los argumentos contrarios al TAV.

AHT bezalako garapenkeriazko azpiegiturek bultzaturiko gizarte batek, mugikortasunaren etengabeko hazkundera eta baliabide eta pertsonen kontsumora garamatza. Lur emankorra, itsukeriaz porlanean dirutza xahutuz estaltzeak, aurreikusiriko gainbehera ekonomikoa larriagotzen du eta horrelako gizarte baten patua, alferrikazko azpiegitura hoien anabasa ikustearekin soilik aldera daiteke.

El desastre de una sociedad abocada por infraestructuras desarrollistas como el TAV, al crecimiento imparable de la movilidad y del consumo de recursos y personas, solo es comparable al desastre de ver esas infraestructuras inútiles en una bancarrota económica prevista pero agravada precisamente por insistir ciegamente en derrochar en hormigón que sepulta tierra viva.

Gauzak horrela, ez du batere zentzurik langileen lepotik bildutako diru publikoaren zati itzelak, gizartearen eta ingumenaren ikuspegitik hain xahutzaile eta kaltegarri diren azpiegiturak egin eta inposatzeko erabiltzea, gorriak eta bi pairatzen ari diren pertsona eta familien beharrak ziurtatzeko erabili beharrean. Ez ditzagun etorkinak ahaztu, bigarren mailako eskudeen jabe izanik lehen kaltetuak beraiek bai dira, etorkina bai zen hemen gertu Miñaon, AHTren lanetan aurreko uztailean hil zen langile errumaniarra.

En ese escenario es un doble fraude dilapidar ingentes cantidades del erario público, recaudado del esfuerzo de la clase trabajadora, en imponer y construir una infraestructura tan derrochadora e impactante desde el punto de vista ambiental y social en vez de dedicarlas al conjunto de personas y familias que ya están pasándolas canutas. No deberíamos olvidar aquí a la población inmigrante que con derechos de segunda, son los primeros afectados de la crisis y de la precariedad, ejemplificada en el trabajador rumano, muerto aquí cerca en Miñano, en las obras del TAV este Julio pasado.

Gobernuetako politikarien diruzaletasunaren lehen ispilua degu lan eremu hau, PSOEren gobernuak eta Jaurlaritzak eginiko pastelaren banaketaren lehen adibide nazkagarria. Honen aritik, gauza bera alegintzen ari den UPNren Nafar gobernua gogor salatu nahi dugu. Nafarroan ere herritarrei iruzur berbera eginez, nafar lurraldea pitzatuz beraien aberastasun gosea asetu nahi bai dute, ez diezaiegun aukerarik eman.

La avaricia infinita de empresas constructoras y políticos gobernantes nos han dejado este escenario devastador que es el espejo en que se refleja el descarado reparto del pastel entre el Gobierno del PSOE y la Jaurlaritza Jelkide. En la misma línea deberíamos de situar los vergonzantes intentos del Gobierno Navarro de UPN-CDN para consolidar un reparto similar, hechos que denunciamos firmemente. Cometiendo el mismo fraude a la sociedad navarra, quieren saciar su apetito de dinero destruyendo el territorio de Nafarroa. No les demos ninguna opción.

Lurra expropiatu, jendea eta abereak desplazatu eta makina suntsitzaileak sartu dituzte. Hau dena egiteko txantaiaz, gezurrez eta indarkeriaz baliatu dira, bortizkeria bai da pertsona askoren nahiaren aurka joateko era bakarra. Inguruan dauden armatuek oligarken interesak defendatu besterik ez dute egiten.

Expropiando tierras, desplazando personas y animales han metido las máquinas destructoras. Para llevar esto a cabo se han valido del chantaje, las mentiras y el abuso de la fuerza siendo la violencia la única forma que conocen para actuar ante una oposición cada vez más grande. Los armados de alrededor no hacen más que defender los intereses de los oligarcas.

Testigantza hau, Euskal Herriko bazter guztietara eraman ezazue, egitasmo erraldoi honek dakarren bortizkeriaren aurkako kontzientzia zabaldu eta indartu dadin.

Llevad este testimonio a todos los rincones de Euskal Herria, para que la conciencia contraria a la violencia abusiva que conlleva este monstruo se fortalezca y difunda.

Hemen argi gelditu da geroz eta pertsona gehiago eta anitzago kontu hartzen ari garela AHTren aurkako borrokak duen garrantziaz. AHTa baita boteretsu eta diruzaleek ezarri nahi diguten jendarte ereduaren gako garrantzitsuenetako bat. Beraz, AHTa geldiaraziz, nahi genukeen jendarte ereduari buruzko eztabaida sakon eta herrikoia ahalbidetuko dugu.

Aquí ha quedado claro que cada vez más personas de todo tipo somos conscientes de la importancia de la lucha contra el TAV ya que éste es una de las piezas clave del modelo de sociedad que nos quieren imponer las élites dominantes. Por lo tanto, parando el TAV daremos inicio a un debate popular y en profundidad sobre el modelo de sociedad en el que nos gustaría vivir.

Helburu hauek buruan jarrai dezagun borrokatzen eta kontzientzia hedatzen gure herri eta auzoetan, ikastetxe eta lantegietan, gaztetxe eta elkarte guztietan, lagun artean eta familia inguruan.

Bide onetik goaz, lurra berreskuratuz AHT gelditu!!!

Con este propósito continuaremos luchando y expandiendo la conciencia en nuestros pueblos, barrios, instis, fábricas, Gaztetxes y todo tipo de asociaciones así como entre nuestra familia y amistades.

Vamos por buen camino, paremos el TAV recuperando la tierra.

Convocatoria Ekologistak Martxan

¿Existe alguna relación entre las marismas y el cambio climático?. Charla con Alex Zearreta.

El próximo 30 de enero, viernes, a las 19:00 en la Ekoetxea -Pelota 5, bajo-, en el casco viejo bilbaíno, charlaremos con Alex Zearreta, profesor de la Facultad de Ciencia y Tecnología de la Universidad del País Vasco / Euskal Herriko Unibertsitatea (UPV / EHU), sobre si "¿Existe alguna relación entre las marismas y el cambio climático? .

El ponente es un experto conocedor de la realidad del cambio climático en Euskadi y desde la UPV/EHU ha liderado un grupo de investigadores de la Facultad de Ciencia y Tecnología, que ha estudiado las consecuencias del climático en la costa vasca; enre las más significativas, cabe destacar un ascenso del nivel marino de 1,9 milímetros por año durante el siglo XX. Los investigadores prevén un impacto sobre el litoral que afectará al Bilbao metropolitano y las zonas de estuario de Vizcaya y Guipúzcoa, por lo que abogan por la necesaria restauración de los ecosistemas, entre otras medidas, para crear barreras naturales ante el avance marino.
Dada la situación, se hace necesarioestablecer medidas de adaptación que permitan afrontar el proceso en marcha y minimizar sus consecuencias. Si es cierto que la costa vasca es fundamentalmente acantilada con alturas sobre el nivel del mar que sobrepasan los 40 metros, también es cierto que la mayor parte de la población vasca vive alrededor de las zonas estuarinas (Muskiz, Bilbao metropolitano, Plentzia, Gernika,... Donostialdea, Irun, Hondaribia) que se encuentran topográficamente más bajas y que, por lo tanto, sufrirán las consecuencias del aumento paulatino del nivel del mar.

Todos los informes elaborados hasta ahora sobre este tema por diferentes organismos y administraciones a nivel europeo, estatal y/o autonómico destacan entre las medidas de adaptación a realizar la restauración de ecosistemos costeros como las dunas litorales y las marismas. Ambos representan los últimos ecosistemas litorales antes del dominio continental y, por tanto, constituyen unas barreras naturales frente al avance marino. Además, presentan la ventaja de que se trata de ecosistemas dinámicos que evolucionarán naturalmente en base al aumento real del nivel marino futuro avanzando o retrocediendo en consecuencia, al contrario de las estructuras de protección rígidas (diques, escolleras, ...).

Durante los últimos años existen algunos ejemplos notables de regeneración de estos ecosistemas en la costa vasca y que contribuirán muy positivamente en este sentido, como son la regeneración de las dunas de Laida en la desembocadura del estuario de Urdaibai (promovida por el Patronato de la Reserva de la Biosfera) o la regeneración de la marisma de Txakurzulo en la Ría del Butrón (promovida por el Ministerio de Medio Ambiente).

Demokrazia 3 Milioi

El próximo día 1 de Marzo se celebrarán las elecciones autonómicas al Parlamento Vasco de Gazteiz, en las que se elegirá el lehendakari que gobernará durante los próximos cuatro años una parte de Euskal Herria.

La mayor incognita para estas elecciones es saber si la izquierda abertzale tendrá la posibilidad de concurrir a los comicios, lo cual condicionaría la composición final del Parlamento. A la espera de la sentencia de ilegalización de EAE-ANV y EHAK, cuyas actividades estan suspendidas por orden judicial, los esfuerzos de la izquierda abertzale para estar presente en el Parlamento Vasco se dirigen hacía la nueva plataforma D3M (Demokrazia 3 Milloi).

Esta plataforma se presentó el día 10 de Enero en un céntrico hotel de Bilbo. Entre sus promotores, todos ellos de talante de izquierdas y abertzale, se encontraban personas muy conocidas en la vida social, política y sindical del país. El nombre D3M hace referencia a los 3 millones de habitantes del conjunto de Euskal Herria, y en palabras de sus promotores, esta plataforma nace para “superar una situación de democracía cero, en un pueblo al que se le niega el derecho a decidir, y para mirar al futuro y abrir de una vez por todas la puerta a la democracía”. Además, D3M busca acumular fuerzas para fortalecer la opción independentista y de izquierdas como sujeto del cambio político que cree que tiene que darse en Euskal Herria.

Entre los objetivos de D3M se encuentra construir un proceso de diálogo y negociación política que conduzca al reconocimiento nacional de Euskal Herria y el respeto a la voluntad de la ciudadanía vasca, a un escenario democrático, de paz estable y duradera. Así mismo, D3M quiere desarrollar “un modelo social progresista basado en una política real de reparto de la riqueza”.

Los promotores quisieron dejar claro durante la presentación de la plataforma que quieren participar en las elecciones para cerrar de una vez la transición postfranquista y abrir las puertas a un nuevo ciclo político. Insistieron que “el cambio es posible y este país tiene que mirar al futuro” frente al pasado que a su juicio representan el PNV y el PSE.

El mismo día de la presentación de la plataforma, la Fiscalía General del Estado instaba a las FSE a investigar a los integrantes de la plataforma con el objeto de intentar buscar coincidencias en la identidad de sus impulsores con otros partidos de la izquierda abertzale ilegalizados o anulados, para de este modo impugnar sus candidaturas. Sin embargo, sin esperar a que la Fiscalía pusiera en marcha el proceso de ilegalización de la Ley de partidos y la plataforma presentara sus candidaturas, el día 23, la Policía Nacional, por orden del juez Baltasar Garzón procedía a detener a 8 personas, entre ellas Ámparo Lasheras, portavoz de D3M.

Así las cosas, con los ocho detenidos en prisión incondicional acusados de intentar reconstituir Batasuna, parece dejar claro que el impulso que ha llevado a esta operación es dejar claro que el Gobierno español va a impedir que la izquierda abertzale pueda tan siquiera intentar plantearse participar con una lista legal en las elecciones autonómicas.

Presentación

Desde hoy nace esta página con el fin de dar a conocer aquella realidad de Euskal Herria, que hasta ahora creemos que no se conocía.

Este grupo de freelance trabaja con el objetivo de cubrir la problemática político-social que viven las personas, y principalmente los jóvenes, que día a día defienden y luchan por los intereses de Euskal Herria.

Desde el día de hoy el trabajo de estas personas se verá un poco más representado y reconocido, para demostrar que su esfuerzo y empeño en esta lucha no es en vano.